Учёные нашли в речи туляков четыре уникальных слова
06 июня 2021 10:31
Фото: Молодой коммунар
Исследователи Института русского языка имени Виноградова совместно с платформой «Яндекс.Дзен» составили список современных диалектизмов — слов, используемых в отдельных регионах России. Всего ученые изучили около 11 млрд словоупотреблений.
Специалисты на протяжении двух лет анализировали статьи и комментарии интернет-пользователей платформы, проживающих в различных субъектах страны. Они отобрали наиболее интересные варианты, особенное внимание уделив словам, которые ранее не описывались в словарях и не были включены в Национальный корпус русского языка.
Тульский раздел включает 16 слов, большинство из которых имеют примеры употребления и в других областях страны. Сугубо тульских диалектизма в авторами перечня выявлено четыре: «захряснуть», «маниться», «отчинять», «подомнить».
Список редких слов Тульской области:
АВТОЛАЙН — маршрутное такси, микроавтобус. Не стали ждать автолайн, уехали на такси (Нижегородская область, Тульская область);
БЭПЭШКА, БПШКА — лапша быстрого приготовления. Ем одни бэпэшки, но не унываю (Ивановская область, Нижегородская область, Тульская область);
ДОДЕЛЬНЫЙ — привередливый, придирчивый. Он неравнодушный, даже можно сказать додельный (Воронежская область, Курская область, Орловская область, Тульская область);
ДОМОТАТЬСЯ — придраться. Ну что вы до меня домотались! (Рязанская область, Тамбовская область, Тульская область);
ЗАХАПИСТЫЙ — жадный. Люди все разные, есть и захапистые (Нижегородская область, Тульская область);
ЗАХРЯСНУТЬ — затвердеть, увязнуть, застрять. Кран на трубе захряс, пришлось решиться на замену (Тульская область);
МАЛЯСЬ — немного. Всем привет, накопал еще малясь мемасиков (Пензенская область, Самарская область, Саратовская область, Тульская область);
МАНИТЬСЯ — хотеться, тянуть. Не курю уже 5 лет и не манится (Тульская область);
ОБПЛЕВАТЬСЯ — испытать или выразить крайнее недовольство. Соседи вернулись из отпуска, обплевались (Москва и Московская область, Пензенская область, Рязанская область, Самарская область, Саратовская область, Тульская область);
ОТЧИНЯТЬ — платить. Тружусь на белой зарплате, отчиняю налоги (Тульская область);
ПЕРЕЖАРКА — овощи, пассерованные для супа. Когда пережарка будет готова, сдвигаем на другую конфорку (Алтайский край, Владимирская область, Волгоградская область, Воронежская область, Ивановская область, Липецкая область, Рязанская область, Ставропольский край, Тульская область);
ПОДОМНИТЬ — возомнить (о себе), возгордиться. Он ведёт себя как подомнивший нарцисс (Тульская область);
СТЁРКА — ластик, резинка. Зачем нужна синяя сторона стёрки? (Пензенская область, Рязанская область, Самарская область, Саратовская область, Тверская область, Тульская область);
ТОРМОЗОК — еда, которую берут с собой на работу или учёбу. Ешьте дома или берите с собой тормозок (Республика Коми, Тульская область);
УМНЯГА — умник (часто ирон.). Мой пёс — умняга (Липецкая область, Тульская область);
ЧЕРВИВКА — дешёвое плодово-ягодное вино, обычно яблочное. Яблок были горы, делали из них червивку (Воронежская область, Липецкая область, Орловская область, Тульская область).
Посмотреть полные результаты исследования лингвистов можно здесь.